Propiedad intelectual
¿Debes registrar tu marca en China? PI para importadores
Muchas marcas asumen que registrar en su país las protege en todo el mundo. En China no funciona así, y ese malentendido le ha costado su marca a más de un importador.
China es first-to-file
En China, la marca es de quien la registra primero, no de quien la usa primero. No importa que tú la hayas creado o que la vendas hace años en tu país: si alguien la registra en China antes que tú, legalmente allá es suyo. Es un sistema distinto al de muchos países de la región.
El riesgo real: el "secuestro" de marca
Existe gente dedicada a registrar marcas extranjeras conocidas para luego venderlas de vuelta a su dueño, o para bloquear la exportación de sus productos. Si tu marca no está registrada en China y alguien lo hace, podrías incluso tener problemas para exportar tu propio producto fabricado allá.
Registra antes de compartir con fábricas
El momento de mayor exposición es cuando empiezas a compartir tu marca, diseños y archivos con fábricas para cotizar. Idealmente, inicia el registro en China antes de circular tu marca por el mercado de proveedores.
No olvides tu país de destino
Registrar en China protege tu marca allá; para venderla en tu mercado, también debes registrarla en tu país (y en los demás mercados donde operes). Son registros independientes.
Qué proteger, además de la marca
- El nombre y logo (marca).
- Diseños o patentes si tu producto tiene algo distintivo.
- Acuerdos de confidencialidad (NDA) con las fábricas para diseños sensibles.
[[CONFIRMAR: esto es orientación general, no asesoría legal. Para tu caso concreto —clases, plazos y estrategia— consulta con un abogado o agente de marcas especializado en China y en tu país.]]